يبحث البعض عن معنى كشخه بالفصحى، فهي من الكلمات الشهيرة في بعض الثقافات والبلدان المختلفة، ويمكنها أن تأتي بعدة معاني وتختلف باختلاف السياق التي تأتي به، ولا يعرف البعض المعني الخاص بها وأصلها، وعبر مقالنا سنعرفكم على كافة المعلومات المختصة بهذا الموضوع.
معنى كشخه بالفصحى
- كلمة كشخة باللغة العربية قد تدل على الرجل الديوث على أهل بيته.
- فهي تستخدم للإشارة إلى الرجل الذي لا يغار على نساء بيته ويمكنه أنه يسمح لبعض الرجال بالدخول عليهم ورؤيتهم بالملابس المنزلية والغير ملائمة.
- كما أن يمكن استخدام كشخة في عدة جمل مختلفة وتأتي بمعاني عديدة ومختلفة، فإنها في اللغات العامية ببعض الدول يمكن أن تشير إلى المظهر الشيك الأنيق.
- يمكن أن تشير الكلمة إلى الاهتمام التام بالمظهر الخارجي وتمكن الفرد من اختياره للملابس التي تناسبه والفاخرة له أيضًا.
- تشير كشخة لحياة البذج والترف، فهي تشير إلى الثراء المبالغ فيه والتباهي والحياة المرتاحة من الناحية المادية.
- ويجدر بالإشارة أن كشخة تأتي في بعض السياقات بمعني السب والقذف لشخص ما.
معنى كشخه بالانجليزي
- The word “kashkha” in Arabic can refer to a man who is a cuckold to his family.
- A man who is not jealous of the women of his house is called a housewife. Some men are allowed to enter upon them and see them in their house clothes and not in their work clothes.
- The word can refer to the amount of work that goes into one’s outward appearance and one can choose clothes that suit them and are also luxurious to them.
اقرأ أيضًا: ما معنى right
أصل معنى كشخة
- إن أصل كلمة كشخة هو فارسي فهي مشتقة من الكلمة كشدن التي تشير إلى حياة الترف والتزيين والغنى.
- تعتبر كلمة كشخة من الكلمات الجديدة والدخيلة على اللغة العربية.
- استخدمت كشخة منذ القدم في المعاجم العربي لكي تشير إلى الرجل الديوث.
- هي من الكلمات المستخدمة بشكل كبير في جول الخليج العربي فهي تشير إلى الأناقة والشياكة، وهي مستخدمة بشكل كبير في وصف الشخص الأنيق في طريقته ومظهره وما إلى ذلك.
معنى كلمة كشخة بالتونسي
- كلمة كشخة بالتونسي تعني بعض المعاني السلبية والغير جيدة وهي تشير إلى الشيء القبيح والسيئ.
- على الرغم من استخدامها في دول الخليج بمعنى جيد وهو الشياكة والأناقة والجمال والروعة.
- وفي تونس والمغرب العربي تستخدم بالمعني السلبي لها والغير جيد فهي تدل على الشتم والسب والقذف.
- في المعاجم القدمة للغة العربية كانت الكلمة مستخدمة بمعنى الرجل الديوث الذي لا يغار على أهله.
اقرأ أيضًا: مامعنى كلمة فحل
فلان كشخة
- بالمعني الإيجابي تدل على أن هذا الشخص أنيق ومهتم بمظهره الخارجي وملابس ولديه مظهر شيك
- وبالمعني السلبي لها في بعض السياقات تستخدم للشتم والإهانة ووصف الرجل الديوث.
- ولكن الاستخدام الشائع لها هو وصف الشخص الأنيق الشيك.
اقرأ أيضًا: ما هو معنى نادى
قد طرحنا معنى كشخه بالفصحى مع عرض المزيد من المعلومات التي تتحدث في هذا الصدد، فهي من الكلمات المستخدمة بشكل كبير في العديد من السياقات وتتضمن بعض المعاني المتنوعة التي تختلف عن بعضها البعض باختلاف الجملة.
معلومات الكاتب
